latercera.cl

7 de noviembre de 2008

CULTURA

Orquesta y Coro Sinfónico de la U. de Chile presentan Requiem Alemán de Brahms

Se trata de una piza de gran complejidad técnica que se presentará hoy y mañana a las 19.30 horas en el teatro de la institución universitaria, bajo la dirección del sueco Mika Eichenholz.


07/11/2008 - 14:30

Una pieza cargada de espiritualidad es la que hoy y mañana a las 19.30 horas presenta la Orquesta Sinfónica y el Coro Sinfónico en el Teatro Universidad de Chile. Se trata del Réquiem Alemán, compuesto en 1867 por el compositor germano Johannes Brahms, que en esta oportunidad será interpretado además por la soprano Patricia Cifuentes y el tenor Rodrigo Navarrete, bajo la batuta del director sueco Mika Eichenholz.

Para la composición de esta obra, Brahms prescindió de los textos de la misa católica de difuntos y eligió pasajes de la Biblia en la traducción alemana de Lutero, lo que representa más que un canto a la muerte un canto a la resurrección, que el autor dedicó a la memoria de su madre y su amigo, el músico Robert Schumann.

De igual forma, la pieza es reconocida por su dificuiltad vocal, lo que se plantea como un desafío para la agrupación que en estas funciones se presentará, conformada por músicos amateur, que pese a ello han sido ampliamente elogiados por su bien bivel por destacados directores que los han conducido, como el italiano Ennio Morricone, a principios de este año, Ludwig Jochum, Hermann Scherchen e Irwin Hoffman, entre otros.
 
Varias son las exigencias que la obra impone a sus cerca de 90 integrantes. Como explica Hugo Villarroel, director artístico del Coro Sinfónico, "técnicamente el Réquiem Alemán es una pieza que demanda mucho por sus frases largas, requiere de una emisión determinada lo que significa un manejo de la voz que no es fácil de conseguir porque tiene dificultades de frases que son difíciles de afinar por su estructura armónica y además está en un idioma que tiene sus complicaciones naturales, a pesar que el repertorio del coro está conformado por muchas obras en ese idioma".