La discusión en torno a la nominación de Dawson, Isla 10 como candidata nacional al premio Oscar, en desmedro de la cinta La Nana, ha provocado una controversia entre cineastas, críticos y público general, respecto de los criterios y mecanismos de selección.
A raíz de este debate, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes explica que "la selección de las películas que representan a Chile en los premios Oscar, Goya y Ariel es hecha por una Comisión que, aun siendo generada en el Consejo del Arte y la Industria Audiovisual, está integrada sólo por representantes de distintos ámbitos del quehacer audiovisual: actores, directores, productores, guionistas y técnicos. En ella no tiene injerencia ni toma parte, ni con voz ni con voto, ninguna autoridad política ni administrativa de este Consejo Nacional de la Cultura, y tampoco las del Consejo del Arte y la Industria Audiovisual, dependiente de él".
El actual éxito de La Nana en EEUU, donde lleva más de 100.000 dólares de recaudación y una gran aprobación crítica, se ha transformado en el principal argumento de quienes han manifestado que la elección de Dawson Isla 10, película que está inspirada en un libro escrito por el ministro Sergio Bitar, ha sido injusta.
El Consejo argumenta que durante todo el proceso ha querido "asegurar en ella (la nominación) el pluralismo y la representatividad de todos los sectores de la sociedad y todos los ámbitos de las artes, y excluir la posibilidad de intervencionismo político o dirigismo cultural desde el Estado".
La Comisión que eligió a Dawson Isla 10 estuvo conformada por Luigi Araneda, productor; Jorge Ramírez, guionista; Mariano Andrade, director y Tatiana Molina, actriz. Además del cineasta Andrés Wood, ganador del premio Goya 2009.