El escritor John Le Carré confesó que es incapaz de trabajar con aparatos de tecnología moderna y por eso sigue escribiendo sus obras a mano y no directamente en una computadora.

"Ni siquiera se utilizar una máquina de escribir eléctrica", dijo el novelista británico a la edición alemana de la revista Penthouse, describiendose a sí mismo como un autor de "vieja escuela". Su esposa es la encargada de pasar sus novelas a la computadora.

En cuanto a las investigaciones para sus novelas, la mayoría de ellas de espionaje, Le Carré necesita tener información de primera mano.

Así, para su obra más reciente ("Marionetas"), que trata sobre los presos en la prisión estadounidense en Guantánamo, se entrevistó con el turco-alemán Murat Kurnaz, que fue llevado secuestrado a la base militar en 2002 donde permaneció detenido, sin juicio, más de cuatro años.