La argentina Lidia Barugel ganó hoy el Premio Juan Rulfo 2008 de novela corta por su obra Otilia Umaga, la Mulata de Martinica, por delante otros cuatro finalistas, todos ellos de nacionalidad española.

La bonaerense se hizo con el galardón entre 5.836 candidatos que enviaron sus textos a París, donde se fallaba el premio convocado por la cadena "Radio Francia Internacional", el Instituto Cervantes, el Instituto de México en París, la Casa de América Latina, el Colegio de España y el periódico "Le Monde Diplomatique".

La novela de Barugel, "de gran fuerza evocadora y coloridos personajes", según la descripción del jurado, sumerge al lector "en una atmósfera de lujuria y exotismo".

La novela desarrolla "una terrible confrontación de costumbres atávicas de dominación y transgresión entre ambos sexos y en diferentes temporalidades", según los responsables del premio.

Los otros cuatro finalistas que optaron a los 9.000 euros (unos 12.100 dólares) del premio, fueron los españoles Santiago Casero González, por "Huellas de lo humano"; Juan Manuel Sainz Peña, por "La edad de los Héroes", Javier Coromina Doisy, por "Tuve que ir"; y Andrés Almagro González, por "Libro de Arena".

Por otro lado, el mexicano Ignacio Padilla y el estadounidense Jorge Dávila Miguel (nacido en Cuba) se alzaron con el máximo reconocimiento del jurado en la categoría de cuento por sus respectivas obras "Los anacrónicos" y "La Mensajera".

En el apartado de fotografía de la Unión Latina, fallado en el mismo evento, el galardón fue a parar a la venezolana Katrina Fernández Dusterville por la serie "Isabel" y al español José Ramón Moreno Fernández por "Deshabitaciones".