El año en 50 palabras: A - B

A

Abstención

Donde penan las ánimas

Por Óscar Contardo

La elección municipal de este año era esperada, como lo es desde el retorno a la democracia, como se espera un diagnóstico del camino recorrido y un pronóstico de lo que serán la parlamentaria y presidencial del año siguiente. Las señales fueron claras: la derecha avanzó, la Nueva Mayoría retrocedió, hubo una sorpresa en Valparaíso, pero por sobre todo, lo que sucedió es que la gente no fue a votar. La abstención trepó hasta el 65 por ciento, sobrepasando el registro de las municipales del 2012, cuando la ausencia había llegado al 57 por ciento.

La jornada estuvo, además, precedida por un bochornoso error entre el Registro Civil y el Servicio Electoral, que significó el cambio involuntario del domicilio electoral de miles de personas. Aquel desastre tuvo dos repercusiones inmediatas inesperadas: la primera fue un video de dudosa calidad en donde los presidentes de las dos cámaras del Congreso invitaban a votar en un estilo informal que trajo más burlas que entusiasmo; la segunda repercusión fue que la palabra "Servel" fue la más buscada del año por los chilenos en Google.

En las municipales votaron 4,8 millones de personas. Las comunas con menor porcentaje de participación fueron La Granja y La Pintana, en donde rozó el 80 por ciento del electorado. En tercer lugar se ubicó Santiago Centro, con un 77 por ciento de abstención.

AFP

No+AFP, la nueva gratuidad

Por José Miguel Jaque

Pese a que la coordinadora con ese nombre se creó en 2013, la consigna No+AFP se tomó inesperadamente las calles en los últimos meses. El detonante fue el destape de las pensiones millonarias en Gendarmería (ver Jubilazo), en julio. "Fue la chispa que faltaba para que se encendiera aún más el malestar que existe en Chile", asegura Luis Mesina, vocero de la agrupación. El llamado a marchar de No+AFP sacó a cerca de 750 mil personas en distintas ciudades. Un número que ni siquiera los organizadores se esperaban, admite Mesina. En la otra vereda, Fernando Larraín, gerente general de la Asociación de AFP, dice que las manifestaciones tuvieron, pese a todo, un efecto positivo: mostrar que la demanda por mejores pensiones es transversal. "¿Cómo somos capaces de retribuirles a nuestros adultos mayores todo lo que han hecho por el país?, ¿cómo le entregaremos a las futuras generaciones un sistema que sea justo y sostenible en el tiempo? Ese es el desafío", dice.

La misma semana de la primera marcha, la encuesta Plaza Pública–Cadem dio cuenta de que nueve de cada 10 chilenos están a favor de reformar el sistema. Entonces, llegó carta…

José Piñera, creador del sistema AFP mientras era ministro de Pinochet, les escribió a sus cercanos que suspendía "su cruzada mundial" para iniciar una "contraofensiva en Chile contra las 'retroexcavadoras' que amenazan el modelo". En otras palabras, volvía al país. Cuando llegó fue a una entrevista en El Informante, de TVN, pero como la nota introductoria le pareció sesgada, se enfrascó en una discusión con el periodista Juan Manuel Astorga, quien luego dijo que Piñera era "un maleducado". El entrevistado dejó varias frases para el bronce, como que "el sistema de pensiones es un Mercedes Benz". "Llámame para informarte de lo que pasa en el país porque las pensiones están pal loly", le contestó su hermano Miguel en un video para La Tercera. El video, obvio, se viralizó profusamente.

El debate se tomó las redes sociales, los almuerzos familiares y los matinales. En Mucho gusto, de Mega, ante un panel que criticaba el sistema, la periodista Catalina Edwards dio una idea: "Dar trabajo a las personas que ya están jubiladas". Las redes sociales ardieron en su contra y se superaron varios límites, porque publicaron desde su certificado de nacimiento hasta la dirección de su casa.

Mesina adelanta ahora que esto va a seguir, en la calle, "la única manera de hacerse escuchar", y anuncia: "Queremos que antes de que se vaya Bachelet dos AFP ya no existan".

Alepo

El infierno sirio

Por Marcelo Córdova

La ciudad de Alepo, la más grande de Siria, aparece en el libro bíblico de Samuel, Alejandro Magno fundó un asentamiento en ese lugar y hasta Shakespeare la menciona en Macbeth y Otelo. Pero durante este año fue sólo sangre y tragedia debido al cruento enfrentamiento entre los rebeldes sirios y el ejército comandado por el presidente Bashar al-Assad, con apoyo ruso.

Los combates partieron en julio de 2012, como parte de la guerra civil que azota al país y que esta semana motivó a que un hombre matara a tiros al embajador ruso en Turquía con el grito "Alepo, venganza". La batalla pronto se convirtió en un largo asedio y en una crisis humanitaria que recién parece estar acabando, luego de que este mes el ejército recapturara la ciudad. El resultado es una urbe arrasada donde no hay comida, luz ni agua, más de 31 mil muertos y cerca de 20 mil evacuados.

Los líderes de Estados Unidos, Canadá, Francia, Alemania e Italia condenaron en conjunto este mes "las acciones del régimen sirio y de sus aliados extranjeros, especialmente Rusia", país con que las relaciones en Occidente están cada vez más complicadas.

Alto

Con etiquetas

Por José Miguel Jaque

En junio entró en vigencia el nuevo reglamento de etiquetado de alimentos, con sus octágonos, que advierte sobre el exceso de azúcar, sodio, grasas saturadas y calorías. Esto fue lo que trajeron.

Kioscos sin dulces

Según la ley, los alimentos "Alto" no se pueden vender ni publicitar en jardines infantiles ni colegios. Así, se acabaron los recreos con dulces o bebidas, que le cedieron su lugar a las leches descremadas, los jugos light, la fruta y los huevos duros. "Los papás están sintiendo el llamado de los niños y piden fruta en la casa porque ven fruta en los kioscos", asegura Dafne Concha, presidenta de la Coordinadora de Padres y Apoderados por el Derecho a la Educación (Corpade).

Cambio de hábito

De acuerdo a una encuesta del Centro de Investigación In Situ Chile, que consultó a 406 consumidores, el 41 por ciento ha modificado sus hábitos. El octágono que advierte el exceso de grasas saturadas parece ser el más relevante para la decisión de no comprar (37 por ciento) y "alto en sodio" el menos (16 por ciento).

La contraofensiva

Con rostros como la velocista Isidora Jiménez, Luis Jara o el chef Yann Yvin, AB Chile, gremio que reúne a la industria de alimentos y bebidas, inició la campaña "Hagámosla bien", con videos en YouTube en contra la Ley de Etiquetado. Como Chile tiene un problema severo de obesidad y casi dos tercios de la población tiene al menos exceso de peso, provocó polémica y reacciones como la de Beatriz Córdova, estudiante de nutrición, que también con un video en YouTube fue contrarrestando punto por punto la campaña. Su video tiene casi 80 mil reproducciones.

Etiquetas de moda

Los octágonos ALTO salieron del supermercado a la calle donde hoy se pueden encontrar poleras con frases como "Alto en ponchera" o "Alto en felicidad". "Es una manera de reírse de la actualidad", cuenta Alan Earle, creador del emprendimiento Manga Corta, y explica que "Alto en sabrosura" ha sido uno de los estampados personalizados más exitosos.

B

Beccacece

A patadas

Por José Miguel Jaque

Apenas cinco partidos ganó la Universidad de Chile en los nueve meses en que Sebastián Beccacece fue su director técnico, un rendimiento paupérrimo que hizo sufrir a sus hinchas. Acá uno de ellos, el periodista Emilio Sutherland, conductor del programa En su propia trampa, cuenta cómo lo hizo sufrir el club de sus amores.

¿Qué significó este año con Sebastián Becaccese para un hincha como tú?

Tenía muchas esperanzas por su llegada. Soñaba con un equipo que iba a tener ese juego ofensivo que tanto nos gusta. Pero no cumplió las expectativas, pese a que partió ganando ante O'Higgins por 8 a 1, y se habló de "La trituradora de Beccacece". Sin Sampaoli ahí cerca fue como la canción de Emmanuel: "Todo se derrumbó".

¿Fue un "malulo" con los azules?

No creo que Beccacece sea un "malulo". Por lo que he sabido, era un tipo muy trabajador y detallista, como su maestro. Y eso se respeta. Donde sí se equivocó y expresó su rabia, como lo hacen "los malulos", fue con su famosa patada al refrigerador, ante miles de personas en el Estadio Nacional. Ese fue un mal ejemplo, es violencia y debe erradicarse a como dé lugar para que las familias puedan volver a los estadios.

Bicampeones

Una no es ninguna

Por Juan Pablo Larraín

Inédito. Nunca antes vivido y menos de protagonista. Un concepto inexistente en el palmarés. Una sensación nueva, fresca, y que quedó inmortalizada. La Selección, tras ganar la Copa América, en 2015, rompió 100 años de maleficio, pero Jadue y sus fechorías la salpicaron de dudas. La ensuciaron. Por eso, tras repetirnos el planto este año en la Copa América Centenario, en Estados Unidos, ratificó que lo anterior no fue casualidad o producto de acciones fuera de la cancha. En sólo un año ganamos lo que no hicimos en un siglo. Chile otra vez campeón. Chile, por primera vez, bicampeón de América.

Los viudos de Sampaoli –que todavía los hay por montones– respiraron algo más tranquilos y comprobaron que la generación de Alexis, Vidal, Medel y Bravo es de verdad. Que el técnico es muy importante, pero más aún lo son los jugadores. Los que van tras la pelotita.

Y si de novedad de trata, la Roja no fue un exclusivo bicampeón. La Católica, tras años de respirar el polvo del fracaso, de no levantar copas y de comerse literalmente el bullying de moros y cristianos, también rompió con la historia. Tras un inicio de campaña muy dubitativa y un atropello final de categoría superlativa (una patriada, como diría un buen relator de fútbol), la UC consiguió su primer bicampeonato de la historia. Así, saldó una deuda que tenía con los hinchas desde 2011, cuando la opción de levantar la copa dos veces seguidas se escapó de una forma que aún pocos entienden.

Espero escribir en un año más tricampeones en estas mismas páginas o, por qué no, sobre levantar la esquiva Copa Libertadores, 24 años después de la fallida final ante Sao Paulo.

Brexit

Abajo Europa

Por Angélica Bulnes

Cada 12 meses varios diccionarios e instituciones dedicadas a la lengua inglesa compiten por nominar la palabra del año (ver posverdad). El diccionario Collins se inclinó por Brexit, abreviatura de Britain (Gran Bretaña) y exit (salida). Pese a que la palabra sólo representaba la opción del Reino Unido de irse de la Unión Europea en el referendo de junio, terminó comiéndose no sólo en las urnas a su alternativa "Bremain" (Britain + Remain, que significa permanecer), sino que también en el lenguaje popular y fue la palabra más utilizada para hablar de la elección en general. "Brexit", dijo Helen Newstead, jefa de contenido de Collins, "es posiblemente la contribución más importante de la política al idioma inglés en más de 40 años, desde que el escándalo de Watergate dio a los comentaristas y comediantes el sufijo 'gate' para hacer cualquier incidente o escándalo infinitamente más atractivo". La opción de los británicos por la salida es la primera escisión que sufre la UE en casi 60 años, y recién comienza porque ahora viene una compleja trama de negociaciones para ver cómo se concreta. Mientras tanto, la palabra ya ha tomado vuelo propio y ha dado paso a otras, por ejemplo Bradxit, para Angelina Jolie y Brad Pitt (ver Quiebre).