Jorge González dice que está jubilado y que se siente feliz. Culto pasó una tarde con él en su departamento en San Miguel, escuchando discos, hablando de la música que hoy goza y de la que dejó de disfrutar, dejando que los vinilos despertaran recuerdos de la vida que se fue y, sobre todo, observando cómo es el retiro de la figura consular del rock chileno.