El escritor húngaro Sándor Márai comenzó a publicar sus primeros libros en la década de 1930, con el convulsionado mundo de entreguerras. De esos años turbulentos es El matarife, publicada originalmente en idioma húngaro.

Inédita en castellano, hoy, se acaba de publicar en nuestro idioma a través de la española editorial Salamandra y llega a Chile este mes.

En este libro, Marai relata con hondura y destellos de humor negro hasta qué punto una persona puede modificar su propia naturaleza sometida a los estragos de una guerra despiadada y cruel. Hijo de una humilde familia de talabarteros de Brandeburgo, la vida del niño Otto Schwarz da un vuelco tras presenciar el sacrificio de un buey en compañía de su abuelo.

Sobre el volumen, Corriere della Sera señaló: “Un individuo enajenado al que sólo la pluma de un soberbio escritor como Sándor Márai podía darle una apariencia misteriosa e implacable a un tiempo, algo que, todavía hoy, lo hace trágicamente actual”.