Los ejecutivos de transporte que luchan con el estancamiento de la cadena de suministro que frustra a los importadores estadounidenses dicen que la capacidad de despejar los cuellos de botella se basa, en gran medida, en una simple pieza de acero y ruedas que durante mucho tiempo ha sido secundaria en el transporte marítimo mundial.