SEÑOR DIRECTOR

Una reconocida empresa anunció el cambio de nombre de su muy tradicional producto “Negrita” por “Chokita” para dar una señal de evitar discriminación.

¿No será una exageración fuera de todo nivel de razonamiento y cordura ver fobias, expresiones de racismo y discriminación en cada palabra, texto o concepto?

Así como vamos, ¿la teoría de los agujeros negros tendrá que llamarse “teoría de las y los agujeros muy oscuros y oscuras? ¿Y el clásico de la música popular “Casamiento de Negros” de Violeta Parra debiera llamarse -y cantarse con nueva letra además- “Casamiento de afrodescendientes”?

Fernando Marín Cruchaga