Un díficil año tuvo el euro. Durante el período que concluye, la moneda europea perdió más de un 3% frente al dólar tras ceder un 6,6% en el 2010.

Ayudada por el ajuste de posiciones antes de fin de año, la moneda europea logró recuperar algunas pérdidas sufridas el jueves, cuando se hundió a un mínimo de 15 meses de US$1,2858, luego de que los altos rendimientos en una subasta de bonos italianos desataran una venta de euros.

Analistas dijeron que probablemente el euro enfrentará un año sombrío con el desarrollo de la crisis de deuda de la zona euro, que ha conmocionado a los mercados durante dos años. Algunos prevén que la modena única podría caer hasta los US$1,20 para fines del 2012, ante la ausencia de una respuesta de política exhaustiva a la crisis, potencialmente avanzando hacia su mínimo de 2010 de US$1,1876.

"Los mercados cambiarios seguirán el ritmo de los mercados de crédito soberano y de renta fija" en el 2012, dijo Omer Esiner, analista encargado de mercados de Commonwealth Foreign Exchange en Washington. "Particularmente, vigilaremos la deuda italiana y española y la capacidad de esas naciones para acceder a capital a precios razonables", agregó.

En una medida para reducir su déficit presupuestario y tranquilizar a los mercados, el gobierno español dijo el viernes que recortaría 8.900 millones de euros del gasto el próximo año en todos los ministerios, además de elevar algunos tributos. No obstante, el gobierno también sostuvo que el déficit del 2011 sería mayor al esperado.

"El euro se ha mantenido relativamente bien dada la crisis que hemos visto, pero esa visión podría verse bajo presión en el nuevo año", dijo Simon Smith, economista de FXPro. "Hay un gran foco en lo que está ocurriendo en Europa. El próximo año probablemente será el año en que los líderes de la zona euro guíen a la región a un camino hacia una mayor integración fiscal o en el que veremos que algunos de los países más vulnerables deberán irse", agregó.