Pulso

Unesco incluye las colecciones de poesía chilena de la Lira Popular en el Registro de Memoria del Mundo

Latinoamérica inscribió hoy en el Registro Memoria del Mundo seis nuevos valiosos conjuntos documentales, entre ellos la colección de manuscritos originales de juventud de Ernesto Che Guevara, presentada conjuntamente por Cuba y Bolivia, subrayó hoy la Unesco.

Entre las inscripciones procedentes de Latinoamérica figuran el "Archivo del arquitecto Oscar Niemeyer" y los "Documentos relativos a los viajes del emperador D. Pedro II en Brasil y el extranjero", ambas de Brasil, según las informaciones facilitadas por la Unesco en su página web.

Además, el Comité de expertos de este programa de la Unesco apoyó la introducción en el Registro las "Colecciones de poesía popular chilena impresa: Lira popular", de Chile; así como las "Primeras ediciones peruanas y sudamericanas" (1584-1619) y el "Protocolo ambulante de los conquistadores" o "Libro becerro'", también de Perú.

Según informa la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam) las colecciones de la Lira Popular, se definen "como el conjunto de pliegos impresos de poesía en décima realizados en Chile, desde mediados del Siglo XIX hasta las primeras décadas del XX".

"Los pliegos corresponden a hojas sueltas de papel corriente y tamaño variable, que se caracterizan por tener un grabado popular en la zona superior; un gran titular en el centro y, en los dos tercios inferiores, entre cuatro a ocho composiciones", agregó el Dibam.

"Los poetas populares comentaban en verso los sucesos de actualidad. Los principales temas narrados corresponden a los vinculados con asuntos sociales y políticos de Chile y el mundo, entre ellos destacan los hechos policiales, como crímenes, asaltos y fusilamientos. Su comercialización se realizaba en plazas o mercados de la ciudad, donde sus principales compradores eran los obreros, cocineras, empleadas, campesinos, entre otros", informó la institución.

La decisión de inscribir estos conjuntos documentales fue aprobada por la Directora General de la Unesco, Irina Bokova, tras recibir las recomendaciones favorables del Comité Consultativo Internacional del Programa Memoria del Mundo, reunido a partir de hoy y hasta el próximo 21 de junio en Gwangju (Corea del Sur).

En total, el Comité examinó 84 candidaturas presentadas por 54 países y una organización internacional.

De ellas retuvo 54 propuestas presentadas por 40 países y por el Servicio Internacional Investigaciones (International Tracing Service, (ITS), precisó la Unesco.

España introdujo en el Registro sus tres propuestas: el "Llibre del Sindicat Remença" (1448); "Los Decreta de León, de 1188", el testimonio documental más antiguo del sistema parlamentario europeo; y los "Materiales relativos a la misión Keicho a Europa (Japón y España)", indicó la Unesco.

La Organización resaltó que el Registro Memoria del Mundo cuenta también a partir de hoy entre otros valiosos conjuntos con "el conjunto de testimonios de las víctimas del Holocausto que se conserva en el Memorial Yad Vashem de Jerusalén", presentado por Israel; y "las piedras de registro de la pagoda de Maha Lawkamarazein o Kuthodaw", presentadas por Myanmar.

En total, el Registro Memoria del Mundo suma ahora 299 documentos y colecciones documentales de los cinco continentes, conservados en todo tipo de soportes, de la piedra al celuloide y del pergamino a las grabaciones audiovisuales, añadió la Organización.

También hoy desde Corea del Sur, la Unesco anunció que la asociación mexicana Adabi (Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas) ganó el Premio Unesco/Jikji Memoria del Mundo por su "enfoque innovador para favorecer la conservación, la digitalización y la accesibilidad de los archivos así como por sus programas educativos y de formación".

El galardón, dotado con 30.000 dólares (unos 22.500 euros) que paga Corea, se concede cada dos años a instituciones o individuos que hayan contribuido de manera significativa a la preservación del patrimonio documental y al acceso al mismo.

El Programa Memoria del Mundo es el proyecto de la Unesco  para preservar el patrimonio documental de la humanidad, según lo describe la organización que dirige la búlgara Irina Bokova.

Más sobre:Portada

COMENTARIOS

Para comentar este artículo debes ser suscriptor.

OFERTA ESPECIAL DÍA DEL PADRE

Infórmate y disfrutaDigital + LT Beneficios $3.990/mes SUSCRÍBETE