La película franco-alemana La cacería del nazi, sobre el exilio y captura de Klaus Barbie en Bolivia, no va a dejar indiferente a nadie en este país, según dijo hoy su coproductor, el boliviano Gerardo Guerra.

El filme, dirigido por Laurent Jaoui y rodado en Bolivia, Argentina y Francia, se estrena hoy en Cochabamba y el próximo 27 de agosto en la ciudad de La Paz.

El estreno de esta cinta sobre el carnicero de Lyon, como fue llamado Barbie, ha despertado gran expectación en Bolivia porque narra una historia "que para unos estaba olvidada pero que gracias a la película está resurgiendo, y que era desconocida para otros pese a que sucedió en nuestro país", declaró Guerra.

El filme, cuyo título original, en francés, es La Traque, cuenta cómo el matrimonio formado por Serge y Beate Klarsfeld, famosos por sus capturas de criminales nazis ocultos en Latinoamérica tras la II Guerra Mundial, localizó a Barbie en Bolivia, desde donde fue deportado a Francia por el presidente Hernando Siles Suazo en 1983.

Klaus Barbie era conocido como "El carnicero de Lyon" porque, entre otros crímenes, ordenó a la Gestapo durante la Segunda Guerra Mundial asesinar a 50 niños judíos procedentes de toda Europa que vivían en un orfanato de Lyon (Francia).

"La película está narrada desde un punto de vista más europeo en el sentido de que cuenta todo lo que pasaron los Klarsfeld para preparar el terreno antes de poder iniciar la captura de Barbie", explicó Guerra.

A su juicio, esta producción, que tiene formato de telefilme destinado a las televisiones europeas y que ya ha sido estrenado en el Canal Plus francés, supone un "hito importante" para el cine boliviano.

"Es la mayor producción internacional que se ha hecho en el país y tiene una amplia participación boliviana" conformada por reconocidos actores como Jorge Ortiz, Jesús Rojas o Fernando Arze, además del amplio equipo técnico y alrededor de 250 extras, dijo Guerra.

Precisamente el boliviano Jesús Rojas da vida en la gran pantalla a uno de los protagonistas del filme, el periodista boliviano Gustavo Sánchez, que también fue ex viceministro del Interior del presidente Siles Suazo y una figura clave para la detención y deportación a Francia de Barbie.

Otros de los protagonistas del largometraje son los actores alemanes Hanns Zischler (Munich) y Franka Potente (La identidad de Bourne).

La cacería del nazi promete no dejar indiferente a nadie, según Guerra, quien recordó cómo durante el rodaje en Bolivia había incluso personas que felicitaban al equipo porque creían que se trataba de un homenaje al criminal nazi.

"Sabemos que van a surgir muchas opiniones e incluso polémica por la interpretación histórica de la película y porque aún hay mucha gente en nuestro país que conoce la historia y que conoció a Barbie personalmente", concluyó Guerra.

La figura de Barbie, que después de la Segunda Guerra Mundial colaboró con las agencias de inteligencia británica y estadounidense, ha sido también tratada recientemente en el documental "My Enemy's Enemy" (El enemigo de mis enemigos, 2007), del escocés Kevin McDonald.

Se sabe que Barbie huyo a Argentina a comienzos de los años 50 y después a Bolivia, donde obtuvo la nacionalidad y residió con el nombre de Klaus Altmann.

Deportado a Francia, su proceso judicial comenzó en enero de 1987 en Lyón y el 4 de julio de ese mismo año fue sentenciado a cadena perpetua por crímenes contra la humanidad. Cuatro años después, murió de cáncer en prisión.