PERÍODO INTERPANDÉMICO

FASES PANDÉMICAS

Fase 1

CARACTERISTICAS

No se han detectado nuevos subtipos del virus de influenza en los seres humanos. Un subtipo de este virus que ha causado infección humana puede estar presente o ausente en los animales. Si está presente en los animales, el riesgo de infección o enfermedad humana se considera bajo.

METAS DE SALUD PUBLICA

Fortalecer los preparativos para una pandemia de influenza a escala mundial, regional, nacional e local

Fase 2

No se han detectado nuevos subtipos del virus de influenza en los seres humanos. Sin embargo, un subtipo del virus de la influenza animal que circula, representa un riesgo considerable2 de enfermedad humana.

Reducir al mínimo el riesgo de transmisión a los seres humanos; detectar y notificar rápidamente la transmisión, cuando ocurra.

PERÍODO DE ALERTA PANDÉMICA

Fase 3

Se detectan uno o varios casos de infección humana con un nuevo subtipo vírico, pero sin propagación de persona a persona, o como máximo, raros casos de propagación a un contacto cercano.

Garantizar la detección, notificación y respuesta temprana a los casos.

Fase 4

Se detecta uno o varios conglomerados pequeños con transmisión limitada de persona a persona, pero la propagación es muy localizada, lo cual indica que el virus no se adapta bien a los seres humanos.

Contener el virus dentro de los focos limitados o retardar la propagación a fin de ganar tiempo para poner en marcha las medidas de control.

Fase 5

Se detectan uno o varios conglomerados más grandes, pero la transmisión de persona a persona sigue siendo limitada, lo cual indica que el virus se adapta cada vez mejor a los seres humanos, pero tal vez no es aún plenamente transmisible (riesgo pandémico considerable).

Retardar la propagación a fin de evitar una pandemia.

PERÍODO PANDÉMICO

Fase 6

Pandemia: transmisión acrecentada y continuada en la población general.

Reducir al mínimo la repercusión de la pandemia.

PERÍODO POSPANDÉMICO

Regreso al período interpandémico

Fuente: Plan Mundial de la OMS de preparación para una pandemia de influenza, 2005.