El canal NBC confirmó hoy a través de un comunicado la cancelación de la serie La ley y el orden, un día después de que los medios estadounidenses divulgaran la noticia del fin de la emisión del drama criminal, tras casi 20 años en antena.

En la nota, firmada por Jeff Gaspin, presidente de NBC, y Ángela Bromstad, presidenta de la sección dedicada a los formatos en la franja de máxima audiencia, se anuncia asimismo que la decisión no afecta al próximo lanzamiento de Law & Order: Los Ángeles y a la renovación de Law & Order: Special Victims Unit para la temporada 2010-2011.

El último episodio de la histórica producción se emitirá en EE.UU. el 24 de mayo.

"Las contribuciones totales del formato creado por Dick Wolf y la franquicia Law & Order durante las dos últimas décadas al éxito de la NBC no se pueden describir", dijo Gaspin.

"El legado de la serie original seguirá impactando como ninguna otra serie", añadió.

Por su parte, Bromstad añadió que La ley y el orden ha sido una de las franquicias de mayor éxito en la historia de la televisión.

"Por eso es importante que mantengamos la marca y nuestra relación con Dick Wolf y su equipo", comentó en alusión a las otras series relacionadas con la saga.

La ley y el orden se hizo en 1997 con el premio Emmy a la mejor serie dramática, y posee el récord de candidaturas consecutivas (11) en esa categoría para un formato en la franja de máxima audiencia, empatada con Cheers y MASH.

Se estrenó en septiembre de 1990 y, de haberse alargado una temporada más, hubiera sobrepasado el récord en antena para una serie dramática, que mantiene Gunsmoke, emitida en EE.UU. durante dos décadas (1955-1975).

La noticia se dio a conocer el jueves por el portal Deadline, y posteriormente fue confirmada por E! Online.

El reparto de la serie en la actualidad lo conformaban Jeremy Sisto, Anthony Anderson, Linus Roache y Alana de la Garza.

Por el programa han desfilado estrellas como Benjamin Bratt, Dianne Wiest y Dennis Farina.