A partir de este domingo 11 de octubre, la calle Capuchinos de la comuna de Santiago llevará el nombre de “Bombero Mártir Elías Cares Squiff”, en reconocimiento al voluntario de la 12ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Santiago que falleció en acto de servicio hace 50 años.

La Municipalidad de Santiago y el Cuerpo de Bomberos realizaron una ceremonia conmemorativa encabezada por el alcalde Mario Desbordes y el superintendente Álvaro Lara, junto a integrantes del Concejo Municipal, miembros del Directorio institucional, delegaciones de las 22 compañías y vecinos del sector.

“Elías Cares Squiff representa el compromiso y la vocación de servicio que distinguen a nuestros bomberos, quienes están dispuestos a arriesgar sus vidas para proteger a los demás”, señaló Lara durante la actividad.

El superintendente sostuvo además que la nueva denominación es “mucho más que un homenaje”, al considerar que permitirá mantener viva la memoria del voluntario y reconocer a quienes han perdido la vida cumpliendo con su deber.

Trayectoria y servicio público

Cares ingresó en marzo de 1970 a la compañía bomberil “Chile Excelsior” (12ª), fundada en 1893 cuando un grupo de jóvenes del Barrio Brasil notaron que hacía falta una agrupación de escalas en el Barrio Yungay. Allí, se desempeñó como jefe de guardia nocturna, teniente segundo y teniente primero.

En 1975 recibió un reconocimiento por sus años de servicio, con 1.203 asistencias sobrantes. Figuró en el Cuadro de Honor del Cuerpo en 1972 y 1975, según consignan en la Duodécima Compañía de Bomberos de Santiago.

La destacada participación del voluntario, sin embargo, concluyó en el octogésimo tercer aniversario de su compañía. El día 5 de junio de 1976, mientras se llevaban a cabo los preparativos para la conmemoración, los bomberos debieron trasladarse a enfrentar un incendio.

De camino a la emergencia, en la intersección de las calles Bulnes con Catedral, el carro porta escalas de la 12ª fue embestido por el vehículo de la 4ª compañía, que también se dirigía a combatir el fuego. Cares quedó gravemente herido y falleció al día siguiente.

Desde la Duodécima Compañía recuerdan su matrimonio con Gloria Jiménez, operadora de la Central de Comunicaciones y Alarmas del Cuerpo de Bomberos de Santiago, quien se encontraba embarazada al momento en el que el voluntario perdió la vida.

El 10 de marzo de 2026, la Duodécima Compañía, con apoyo de la Junta de Vecinos General Bulnes, presentó la solicitud formal para cambiar el nombre de la calle.

Mediante el Acuerdo N.º 240, el Concejo Municipal aprobó el proyecto el 25 de junio del mismo año. Ya el 25 de septiembre se publicó el Decreto Alcaldicio N.º 7.578, para oficializar la nueva denominación.