Este sábado, el presidente del Colegio de Profesores, Mario Aguilar, cuestionó una intervención en inglés que realizó el Presidente José Antonio Kast durante su participación en la 81ª Asamblea General de Naciones Unidas (ONU), en Nueva York.

Fue durante la semana que se difundió un registro en que el Mandatario leía parte de un texto en ese idioma, siendo ampliamente comentada su pronunciación.

“Me dio vergüenza ajena escucharlo con su intervención en inglés. Un inglés champurreado, mal pronunciado, con una lectura errática, confusa... No sé si la habrán entendido, la verdad, los que estaban escuchando su inglés”, expresó Aguilar.

El dirigente vinculó sus reparos con la preparación que, a su juicio, debe tener un jefe de Estado al participar en una instancia internacional. En ese contexto, aludió a la formación escolar y universitaria de Kast para cuestionar el nivel de la presentación.

“Yo creo que hay que pedir un estándar superior. Yo creo que no nos dejó bien puestos, Presidente, con su intervención tan champurreada. Ni Tarzán hablaba así”, lanzó Aguilar.

El martes, Kast había realizado su primer discurso ante la Asamblea General de Naciones Unidas, intervención en la que abordó la situación de Chile, seguridad, crecimiento económico y el funcionamiento del organismo multilateral. El gobierno resumió la presentación bajo el concepto “Chile está de vuelta”.

En ese tenor, Aguilar también marcó distancia política con el Mandatario, aunque planteó que aquello no modifica, según su perspectiva, el estándar que debe exigirse a la autoridad durante una actividad internacional.

“Yo no voté por usted, Presidente, no voté por usted. Eso es muy claro. Pero es el presidente de mi país, entonces uno espera que lo mínimo es que haga una presentación decorosa”, planteó.

Finalmente, el presidente del Colegio de Profesores llamó al jefe de Estado a reforzar su preparación antes de futuras actividades de representación internacional.

“Yo creo que hay que estudiar más, Presidente, y prepararse más, sobre todo si usted va a representar al país en el extranjero”, puntualizó.