Lo dijo: Zack Snyder liberó una versión extendida de la escena en la que Jared Leto dice “vivimos en una sociedad”

La frase no estuvo en el corte definitivo, pero aquí finalmente está presentada dentro de su contexto original. ¡Y en blanco y negro!


Tal vez el aspecto mas llamativo del segundo trailer del Snyder Cut de Justice League no fue ninguno de los adelantos de la trama o escenas de acción, sino sus últimos segundos en donde el Joker interpretado por Jared Leto canalizó años de memes absurdos al decir finalmente la frase “we live in a society...” (”vivimos en una sociedad...”).

Pero al estrenarse finalmente la película, la esperada escena entre Batman y el Joker, aunque notable por otras razones, decepcionó al no incluir la celebrada frase, llevando a pensar que solo se incluyó en el trailer para llamar la atención.

Ahora, Zack Snyder rectificó el hecho y, para promocionar la nueva edición en blanco y negro de su película, liberó por Twitter una versión extendida de la escena en la que finalmente vemos el contexto en el que el Joker dice la frase. El momento corresponde cuando Batman le cuenta sobre la promesa que le hizo a Harley Quinn, a lo que el Príncipe Payaso del Crimen replica con su ahora famosa reflexión sobre el honor.

El diálogo también incluye una última burla referente a Robin, con la cual entendemos su desagradable risa que si quedó en el corte final. La publicación tambien incluye un link para comprar una polera con la frase estampada que lució Jared Leto, cuyas ganancias irán en beneficio a Fundación Americana de Prevención del Suicidio, una causa que los fans y Snyder han apoyado durante toda su campaña.

Pueden ver la escena a continuación.

Comenta

Por favor, inicia sesión en La Tercera para acceder a los comentarios.