El jefe del Ejército británico, David Richards, instó a los ciudadanos del Reino Unido a no juzgar la campaña de Afganistán fijándose solamente en el número de soldados muertos en la guerra contra los talibanes.

Ese tipo de valoración "socava los enormes esfuerzos" que llevan a cabo las fuerzas británicas y de la OTAN en el país asiático, dijo Richards al anunciarse la muerte, el lunes, de otro soldado en la provincia de Helmand, que eleva a cien los caídos británicos en lo que va de año.

La muerte por arma de fuego de ese militar, perteneciente al primer batallón del Royal Anglian Regiment, "refuerza nuestra determinación de triunfar" en Afganistán, dijo el jefe militar, citado por la BBC.

Mientras tanto, el ministro británico de Defensa, Bob Ainsworth, se encuentra en el país asiático para visitar a las tropas destacadas allí.

Su visita coincide con la del jefe del Pentágono, Robert Gates, que debe llevar a cabo allí conversaciones con el presidente afgano, Hamid Karzai.

El jefe del Estado Mayor de la Defensa del Reino Unido, el mariscal del aire Jack Stirrup, admitió el lunes que este año ha representado "un enorme reto" para las fuerzas de este país.

Stirrup advirtió de que queda todavía "mucho por hacer y se presentan días difíciles", pero agregó que las Fuerzas Armadas británicas "están sentando las bases de un éxito duradero" en el país asiático.

El primer ministro británico, Gordon Brown, anunció el mes pasado el envío de otros 500 soldados a Afganistán, lo que eleva a 10.000 el total de militares británicos allí destacados.