Plurinacionalidad

SEÑOR DIRECTOR

La idea de plantear en el proyecto de Constitución el debate sobre la plurinacionalidad, va a generar diferencias conceptuales difíciles de resolver y de concordar, a menos que se la llegara a describir en una forma tal que despejara las dudas y recelos que su mención despierta en amplios sectores de nuestra sociedad.

Para contribuir a esclarecer lo anterior, podría ser interesante recurrir al Diccionario de la lengua española que, respecto al concepto de nación, la define como: “conjunto de habitantes de un país regido por el mismo gobierno, en el territorio de ese mismo país”, definición que consagra el concepto de unitario (un mismo país, un mismo gobierno, un mismo territorio).

A la definición anterior, la Real Academia Española le agrega: “Conjunto de personas de un mismo origen étnico y que generalmente hablan un mismo idioma y tienen una tradición común”, definición que se ajusta a la existencia de los llamados pueblos originarios en nuestro país, país de tradición unitaria, donde se debiera respetar y promocionar la preservación del idioma y cultura de nuestros pueblos originarios.

Consecuente con lo anterior, el proyecto de Constitución en elaboración podría considerar en su articulado que Chile es un país multicultural, con una estructura de gobierno descentralizada, republicana y democrática, dejando de lado ideas de autogobierno o justicia diferenciada que, sin lugar a dudas, rompe el concepto de sistema unitario.

Jorge Arancibia Reyes

Convencional constituyente