La premiada cinta Secreto en la montaña (Brokeback Mountain) cumple 10 años desde su estreno. Por ello, revista Out realizó un especial reportaje al film del destacado cineasta Ang Lee.

En la edición especial, el protagonista Jake Gyllenhaal y su compañera en el reparto, Anne Hathaway, aprovecharon de recordar al fallecido Heath Ledger, nominado al Oscar por su rol en esta cinta y quien murió por una sobredosis accidental de medicamentos en 2008.

"Heath había decidido que en algún momento Ennis había sufrido un accidente y tenía una cojera. Era tan sutil, y parecía que llevaba esa cojera por cerca de cuatro años, recuerdo estar mirando a Heath y al mismo tiempo pensar que estaba frente uno de los más grandes actores que hubiese conocido", señaló la actriz, quien interpretó Lureen Newsome, vaquera de rodeo casada con Jack (Jake Gyllenhaal).

La película se centra en la historia de amor de dos vaqueros, Ennis (Heath Ledger) y Jack (Gyllenhaal), quienes mantienen un secreto romance por 20 años, paralelo a la vida con sus esposas e hijos.

"Si bien hay muchas partes de la historia real que son muy tristes, una de las cosas más nostálgicas es la idea de que no podré intercambiar ideas de manera creativa con Heath otra vez, esa era una de las cosas más hermosas que surgieron entre nosotros", reveló Gyllenhaal.

Sobre el tema de la homosexualidad y cómo lo abordó Ledger, su compañero señaló: "Él era realmente estricto con los debates que se abrieron tras el estreno de la película. Muchas veces la gente se burlaba de la película, y él no sólo se esmeraba en evitarlo, sino que realmente no quería oír a nadie haciendo un comentario gracioso sobre el tema".

Durante el film, además, Ledger comenzó su relación con la actriz Michelle Williams, quien interpretó a la esposa del personaje, Alma Beers. La guionista Diana Ossana recordó un especial momento durante el rodaje. "Recuerdo que la miraba, y ella también con sus grandes ojos. Estaba sorprendida por la atención que le estaba dando. Para él era realmente amor a primera vista. Estaba tan enamorado de ella", dijo la escritora.

Tiempo después, la pareja tuvo una hija, Matilda, de la que Gyllenhaal es padrino.

Secreto en la montaña consiguió ocho nominaciones a los premios Oscar, ganando tres de ellos por el trabajo de Ang Lee, la música de Gustavo Santaolalla y el guión adaptado de Larry McMurtry y Diana Ossana.

Aunque Ledger no logró el Oscar, el Globo de oro ni el Bafta por este rol, su consagración llegaría con el emblemático papel del Joker en Batman: El caballero de la noche (2008), logrando el galardón a mejor actor de reparto en todos los premios antes mencionados. El Oscar, de manera póstuma.