2012, un año frágil ad portas si se mira el contexto internacional, especialmente con una Europa aproblemada y que muchos piensan le tomará años salir de la crisis actual e implementar soluciones concretas.

Internamente, un panorama bastante alentador pero no inmune al escenario mundial; con crecimientos proyectados en el comercio, la banca y la construcción debería ser un buen año para Chile, pero también sabemos que somos un país de imprevistos.

En resumen, la moderación debería ser la cualidad más presente este año, estar con las cosas ordenadas, las cuentas al día, de manera de poder reaccionar frente a lo inesperado.

Piénsenlo y denle una vuelta, mal no les va a hacer y pueden evitar futuros malos ratos.

Para este número hicimos un recuento con lo más relevante del 2011, porque un año que se va deja atrás un montón de hechos que vistos en contexto nos dan una buena radiografía de cómo fue. Murieron artistas importantes como Claudio Bravo y Patricia Israel, referentes de una generación, y se va Milan Ivelic del Museo Nacional de Bellas Artes, después de 20 años dirigiéndolo. Sin duda, se nos quedarán cosas y nombres afuera y quizás no todos ustedes coincidan con nuestra selección. Pero es nuestra visión de lo más importante del año que se fue.