El músico Nick Cave rememoró una de las veces en que un fan le confundió con el actor Nicolas Cage.

El mismo Cage, en una reciente entrevista con The Guardian, señaló. "No creo que pase un día sin que me confundan con Nick Cave. La gente también dice: ‘Oye, Nick, estuviste genial en The Hunger, una gran película de David Bowie [en la que Cage no aparece]. Recuerdo que Cave era muy simpático".

Según Cage, alguna vez conoció al músico australiano. “Estábamos en un santuario de animales, creo, en el Hospital Veterinario Sealy de Texas, y era estupendo. Lo saludé y quise estrecharle la mano. Le dije: ‘Solo nos separa una letra: G. Nick Cave, Nick Cage’”.

Fue a propósito de esa reciente entrevista que el mismo Cave volvió a rememorar la permanente confusión del público con el actor.

Lo hizo en su boletín informativo, Red Hand Files, donde señaló que es una “confusión persistente y algo desconcertante en torno a nuestros nombres”.

Asimismo, relató una anécdota que le ocurrió en un bar de São Paulo, en la década de los noventa. Fue un distraído camarero que lo confundió con Cage.

“Se presentó. ‘Soy Diego’, dijo. Al preguntarme mi nombre, el camarero se inclinó y dijo: “¡Tío, estás hablando con el maldito Nick Cave!”. Diego se puso como un loco, saltando en su taburete, diciendo que me quería, que era mi mayor fan, etcétera”.

En un momento de al conversación, el camarero le señaló que estaba triste porque su esposa lo había echado de la casa. “Entonces me señaló y dijo: ‘Pero te quiere muchísimo. Te quiere muchísimo’. Le pregunté: ‘¿En serio?’. Respondió: ‘Sí, Peggy Sue se casó es su película favorita. La ha visto como cien veces’“.

La mención de la película de 1986, dirigida por Francis Ford Coppola, y protagonizada por Nicolas Cage, hizo comprender al músico que el camarero lo había confundido.

“Entonces Diego se echó a llorar de nuevo. Estaba a punto de explicarle que se había equivocado y me había confundido con el actor Nicolas Cage, pero me miró con una mezcla tan lastimosa de tragedia y asombro que no tuve valor”, apuntó Cave.

Cave cerró la historia con una reflexión. “En fin, estas confusiones entre el Sr. Cage y yo ocurren con bastante frecuencia. Pero no me importa. Soy fan. ¿Han visto Mandy ? ¡Dios mío! ¡Menuda película!“.