Ambrose Bierce
29 OCTUBRE
Bestiario del miedo se llama el volumen que acaba de llegar a las librerías chilenas que compila cuentos de terror de escritores anglosajones, donde los animales son los monstruos. La traducción y compilación corrió por cuenta de la argentina Lala Toutonian. "En el siglo XIX, el animal representaba la amenaza exterior. Hoy sabemos que la amenaza somos nosotros".
De Edgar Allan Poe a Bram Stoker: cómo narrar el terror animal según autores clásicos
13 JULIO
La editorial independiente nacional La Pollera acaba de lanzar Cuentos de la guerra civil. Una colección de 14 relatos breves del escritor estadounidense Ambrose Bierce, quien participó del conflicto. Realistas y originales, a medio camino entre la ficción y la memoria, supuso un desafío de traducción.
La guerra de Secesión en tiempos de Black Lives Matter
Lo más leído
¡Aprovecha el Cyber! Nuestros planes a un precio imbatible por más tiempo 📰
Plan Digital$990/mes SUSCRÍBETE
