Etiqueta: Booker Prize

La destacada escritora es la única latinoamericana nominada en la Long list del Booker Prize 2023. Fue seleccionada por su novela La hija única, que aborda una particular visión de la maternidad. Acá revisamos las claves de su literatura.

A diferencia del entregado en junio pasado, que premiaba una obra internacional traducida al inglés -que obtuvo el francés David Diop y donde estuvo compitiendo el chileno Benjamín Labatut-, en esta ocasión se busca reconocer a la mejor novela del año escrita en inglés y publicada en Reino Unido o Irlanda.

El galardón reconoce anualmente a algún autor o autora cuya obra haya sido traducida en lengua inglesa. En este caso, recayó en el francés David Diop (55) por la traducción de Frère d’âme. El autor nacional postulaba por Un verdor terrible.

Fue en 1968 que The Booker Group, el entonces mayor retail británico decidió innovar y crear un premio que destacara el mejor libro publicado en lengua inglesa en Reino Unido e Irlanda. Desde entonces 52 obras han sido premiadas y 47 autores han recibido el galardón. Y el Booker Prize se ha convertido, junto al Pulitzer, en el más prestigioso premio literario de lengua inglesa.

El escritor norteamericano George Saunders obtuvo el premio literario más importante del Reino Unido por Lincoln en el Bardo. Aclamado por la crítica, el libro gira en torno a la muerte del hijo de 11 años del ex Presidente de EEUU. Será publicada en español por Seix Barral.

Por su libro The Sellout, sobre racismo y esclavitud, el norteamericano ganó el más codiciado galardón de las letras británicas. Hasta 2014 el premio era exclusivo para autores de Irlanda, Reino Unido y los países de la Mancomunidad Británica de Naciones.