Cuando uno mira revistas de decoración internacional, hay dos vertientes claras. Por un lado están las que muestran el estilo de vida americano, enormes casas con jardines, perros, gatos, niños y donde todos son felices y están siempre impecables; hay tortas recién hechas y flores recién cortadas en los floreros, 'suburbia' en todo su esplendor.

Por otro lado, están las que nos muestran el estilo de vida urbano, rápido, donde los metros son pocos y se utilizan de manera ingeniosa, sus integrantes son diversos y el 'cómo' viven se ha resuelto de una manera propia, no maqueteada.

Para este número buscamos dos departamentos que responden bastante bien a la última fórmula. Sus dueños gozan con lo bueno, se rodean de ello, viajan, trabajan mucho y sobre todo saben lo que les gusta. Armaron sus espacios de acuerdo a sus personalidades y de lo que les queda cómodo, me consta porque los conozco a los dos. Y aunque los resultados visuales son muy distintos, la premisa es la misma, organizar los metros como yo quiero.

Los dos son de pocos metros, porque de eso se trata este número, saber vivir con calidad en espacios quizás más reducidos de lo que nos gustaría, pero que tienen, por otro lado, un montón de beneficios (en estos dos casos es ubicación y comodidad).

Ambos optaron por fórmulas similares, colores neutros, arte y proporción en los muebles, porque hay que saber editar: cuando hay poco espacio, todo tiene que relacionarse entre sí de forma armónica.

Esperamos que todo esto les sirva, porque sabemos que vivir en pocos metros es lo más común hoy día y es claramente para donde va la cosa. En este número también encontrarán datos y consejos para sacarles partido a los espacios y un reportaje a Ikea, la cadena ícono de los muebles versátiles, buenos y baratos, y que esperamos algún día abra por aquí.