"Louis, creo que este es el comienzo de una hermosa amistad" y "Saluden a mi pequeño amigo". Dos frases icónicas de la historia del cine que este año podrán volver a escucharse en las salas chilenas, con el reestreno de Casablanca (1942) y Caracortada (1983), dos títulos emblemáticos de Hollywood, separados por más de 40 años, pero de indiscutible influencia para diversas generaciones.

Como parte de una tendencia cada vez más extendida en el mundo de volver a exhibir filmes que hicieron historia en el cine, ambas películas volverán a la cartelera nacional con copias digitales y remasterizadas, durante el segundo semestre de este año. La iniciativa, que involucra a la distribuidora CDI Films y Hollywood Classics -compañía británica que posee los derechos de títulos clásicos de diversos estudios-, tendrá su punto de partida con El padrino (1972), que regresará a los cines chilenos durante la primera semana de marzo.

En una fecha por definir, durante la segunda mitad de 2012 se materializará el reestreno de Caracortada, luego de su paso por la cartelera de Buenos Aires en mayo. La cinta de 1983 -una nueva versión del filme de Howard Hawks de 1932- consagró a Al Pacino en el rol de Tony Montana: un cubano que abandona la isla en el éxodo de Mariel, en 1980, y que en pocos años logra construir un imperio de la cocaína en Miami.

Bajo la dirección de Brian de Palma y con un guión de Oliver Stone -quienes tuvieron fuertes diferencias durante el rodaje-, la cinta obtuvo tres nominaciones a los Globos de Oro y terminó convirtiéndose en un título de culto para varias generaciones, al tiempo que en un referente para las películas de mafiosos. La interpretación de Pacino como un sujeto ambicioso y delirante fue clave en el estatus que el filme ostenta hoy, sumado a la elogiada banda sonora compuesta por Giorgio Moroder y el trabajo de los actores secundarios, entre ellos, una aún desconocida Michelle Pfeiffer.

"Lo malo es que la crítica nos machacó. No hay nada peor que el hecho de que te den palos por algo que merece la pena. Pero luego la película creció en las calles, eso fue una sorpresa", comentó el propio Pacino en agosto, en el marco del reestreno de la cinta en 500 salas de Estados Unidos.

Clásico romántico

Para el segundo semestre se espera también el arribo a las salas nacionales de Casablanca, uno de los clásicos románticos del cine por excelencia, protagonizado por Humphrey Bogart e Ingrid Bergman. La cinta, que aún no tiene fecha definida de reestreno, también llegará a Chile tras su paso por Buenos Aires, agendado en un principio para julio.

Estrenada en 1942 y ganadora de tres premios Oscar -incluyendo Mejor Película-, el filme de Michael Curtiz repletó las salas de cine del mundo en su época con la historia de Rick Blaine (Bogart), el dueño de un local nocturno en Marruecos durante la Segunda Guerra Mundial, quien se reencuentra con una antigua amante, Ilsa (Bergman). La mujer, que viene escapando de los nazis junto a su esposo, pondrá en una encrucijada al protagonista: ayudar a la mujer que ama o ser consecuente con sus ideales.

Junto con esto, la distribuidora negocia el arribo de otras películas históricas a Chile para los meses siguientes, para extender la iniciativa a largo plazo. Uno de los títulos que podría llegar a los cines es La fiesta inolvidable (1968), la comedia de Blake Edwards protagonizada por Peter Sellers.

Pese a que aún no se definen los lugares de exhibición, la idea de la distribuidora es llevar las cintas a diferentes cadenas y que éstas se mantengan en cartelera durante al menos una semana, tanto en Santiago como en regiones. Incluso, se baraja la opción del arribo de algún miembro del elenco de algunas de estas películas para el reestreno regional, en un circuito que debiera incluir a Uruguay y Paraguay.