SEÑOR DIRECTOR:

El operativo antiterrorista de Israel en Jenín ha motivado nuevamente la importación a Chile de un conflicto internacional por parte de la comunidad palestina, que esta vez además ha hecho un uso malintencionado del término “pogrom”, aludiendo a las persecuciones y tragedias que ha vivido el pueblo judío a lo largo de su historia, cuando se refiere a una intervención focalizada contra terroristas. Esta utilización idiomática, evidentemente intenta provocar odio hacia los judíos, lo que nos parece absolutamente inaceptable.

El término “pogrom” hace referencia a los ataques violentos y persecuciones realizadas contra los judíos durante el Imperio Ruso y el nazismo. El uso de este concepto en circunstancias como esta, no hace más que tergiversar los hechos e intentar manipular a la opinión pública.

Hacemos un llamado a que se condenen y rechacen estas expresiones que tan mal le hacen a quienes habitamos este país.

Ariela Agosin W.

Presidenta de la Comunidad Judía de Chile