Partió el año y con él la temporada oficial de vacaciones. Durante este par de meses vamos a mostrarles casas de veraneo, paseos al sur de Chile y, en general, programas entretenidos para aprovechar más esta época. También vamos a estar mirando más en detalle lo que estará pasando en Santiago, porque aunque son muchos los que estarán fuera, somos varios los que nos quedamos en la capital. Para partir, darse una vuelta por la quinta Bienal de Diseño, que estos días tiene lugar en el Centro Cultural Estación Mapocho; además revisar la cartelera de Santiago a Mil, por lejos el mejor programa cultural en enero. Del 3 al 20 la oferta de obras es enorme, pero hay que programarse y comprar con tiempo, pues lo peor que puede pasar es quedarse fuera por falta de organización; recuerden que gran parte de lo que se presenta es único y no lo podrán ver después en otro lugar.

Para este número, casas de playa; quisimos marcar este comienzo de temporada saliendo de Santiago. El tiempo en la costa no siempre es el mejor (gracias, vaguada costera…) pero hay que reconocer que siempre es un agrado despertar allá, sin apuro, con desayunos ricos y largos; con siestas en la terraza y, en general, desconectándose del trabajo y cargando pilas. Porque aunque uno no lo desee, diciembre deja agotado a cualquiera.