Disney intentó censurar un episodio de la serie Recreo porque criticaba la religión

Joe Ansolabehere, el co-creador del programa animado, contó que la compañía se opuso a un capítulo de la primera temporada por sus connotaciones religiosas.


A mediados de junio Alex Hirsch, el creador de Gravity Falls, compartió un llamativo video que detallaba todos los reclamos que había recibido por parte del Departamento de Estándares y Prácticas de Disney durante el desarrollo de la serie.

Pero aunque las quejas que recibió Hirsch eran tan inusuales que sería fácil calificar a lo que experimentó Gravity Falls como un caso aislado, recientemente Joe Ansolabehere dejó claro que ese tipo de conductas no son algo nuevo en Disney.

En una entrevista con el portal /Film, Ansolabehere recordó cómo fue su trabajo con Disney en la serie Recreo (1997) y reveló que la compañía intentó desechar un episodio del programa que co-creó con Paul Germain.

Concretamente Ansolabehere explicó que Disney no quería que realizaran el episodio de la primera temporada de Recreo en que Spinelli prácticamente crea un culto en torno a La Voladora, una niña que según ella consiguió darse una vuelta completa en un columpio y desapareció al concretar esa hazaña.

De acuerdo a Ansolabehere, Disney no quería que hicieran el episodio porque no consideraba apropiado su subtexto religioso.

“Inmediatamente fue rechazado”, dijo Ansolabehere. “No se puede criticar la religión, somos Disney’, argumentaron”.

Pero para fortuna de Ansolabehere y el equipo creativo necesitaban un capítulo para finalizar la temporada y Barry Blumberg, un ejecutivo de Disney, sugirió resucitar la idea de La Voladora pese a los reparos de la compañía.

“Estaba muy orgulloso de eso”, contó Ansolabehere. “Estaba muy orgulloso de lo que era y de lo que decía sobre las sectas, la formación de sectas y cómo obtenemos ideas y simplemente no podemos dejarlas ir y cómo cambiamos la realidad para que signifique otra cosa”.

Pero, antes de que el episodio se estrenara, desde Disney volvieron a reclamar.

De acuerdo a /Film, “alguien importante” en Disney vio el episodio e intentó censurarlo porque era “una crítica a la religión”. Sin embargo, aunque esa persona advirtió que el episodio nunca sería emitido, Blumberg recordó que por contrato tenían que mostrar un episodio nuevo en ABC y finalmente Disney accedió a estrenar el capítulo.

“Dijeron: ‘Está bien, pueden emitirlo una vez, eso es todo. Nunca se volverá a emitir’... (pero) simplemente lo olvidaron. Simplemente lo dejaron en las retransimisiones. Creo que no transmitió tal vez la próxima temporada otra vez, pero finalmente simplemente dijeron: ‘Ah, lo que sea’, y lo olvidaron, porque no recibieron ninguna carta. ‘La gente va a estar (furiosa)’, pero a nadie le importó”, contó Ansolabehere.

Recreo se emitió entre 1997 y 2001 en Estados Unidos, y ahora pueden revivir esa serie en Disney Plus.

Comenta

Por favor, inicia sesión en La Tercera para acceder a los comentarios.