Las bolsas continentales cerraron la semana a la baja arrastradas por Wall Street, cuyo Dow Jones cedió un 1,33% debido a la inflación de julio y por la caída de la confianza de los consumidores en Estados Unidos.

En cabeza se sitúa la bolsa de Fráncfort, donde el índice DAX 30 bajó al cierre 92,00 unidades, ó 1,70%, hasta 5.309,11 puntos.

La bolsa española retrocedió el 1,31% y perdió los 11.000 puntos que superó ayer por primera vez en diez meses, en una jornada en la que predominaron datos macroeconómicos negativos que le recordaron que, a pesar de que se modera, la crisis continúa.

El parqué de Milán cerró a la baja y su índice selectivo FTSE MIB cedió el 1,26%, hasta situarse en los 21.552,39 puntos.

Por su parte, el índice general FTSE Italia AllShare descendió el 1,07% y cerró en los 22.013,25 puntos.

El índice principal de la bolsa de valores de Londres, el FTSE100, cayó 41,5 puntos (el 0,87%) hasta situarse en 4.714 unidades.

Para terminar con la plaza de París, cuyo índice de referencia, el CAC40, cedió un 0,83% para finalizar en 3.495,27.